Артемон

1. ПРИБЛИЖЕНИЕ ОПАСНОСТИ

У косяка у дверного Евдема, смотрящего скрытно,

Поцеловал я тайком, полного юной красы,

Весь трепеща. Ведь во сне мне являлся он, лук натянувши

Против меня, и принес в жертву еще петухов,

То дружелюбно смеясь, то враждебно. Увы, мне!

В пчелиный

Рой попал я рукой, словно в крапиву, в огонь.

2. ВСЕПОКОРЯЮЩАЯ КРАСОТА

Ты, Летоид, — владыка Делоса,омытого морем,

Зевса великого сын, голос пророчеств его!

Но Афин властелин Эхедем — Феб Аттики новый;

Дал ему чудо красы прекраснокудрый Эрот.

Прежде Афины родные землею и морем владели,

Ныне своей красотой он всю Элладу пленил.

АРТЕМОН

1. Рассказчик увидел во сне своего любимца Евдема в облике Эрота, но его напугал петух, символизирующий ссору.

2. Летоид, Феб — Аполлон.