1. ЭПИТАФИЯ ШЕСТЕРЫМ СПАРТАНЦАМ

 
 

Херис, Агид, Евпилид, Эратон и Лик с Алексоном —

Ификратида отца шесть сыновей полегли

Мы под стенами Месанны. Седьмой же Гилипп,

положивший

Нас на костер, наш прах в землю родную принес.

Спарте великая честь и великая скорбь Алкесиппе

Матери. Тризна одна, равно прекрасная всем.

 
 

2. ЭПИТАФИЯ ПАВШЕМУ У ФИРЕИ

 
 

Зевс, наш отец, Офриада ты разве видел другого,

Лучше того, кто один в отчую Спарту уйти

Не захотел из Фиреи, но грудь пронзив свою, надпись

Сделал: «Вот трофей от инахийских добыч!»

 
 

НИКАНДР (Клофон III в.)

 
 

1. Воспоминание о героических подвигах спартанцев во время длительной войны с соседними мессенцами в VIII в.

 

2. См. примеч. к эпигр. Херемона. Инахийский, т. е. аргосский, по имени миф. правителя Аргоса Инаха.

 
 


Понравилась статья? Поддержите нас донатом. Проект существует на пожертвования и доходы от рекламы